samedi 31 octobre 2009

Concours hippique à Cayenne

Aujourd 'hui nous sommes allés à un concours hippique
dans le centre de Cayenne sur la place des palmistes.
Voici quelques photos.
Mathilde

Lancement d'Ariane 5 - 29 octobre 2009

Nous avons assisté de la plage de Kourou au lancement d'Ariane : rapide, un peu loin mais fanstatique...
La prochaine dans un mois...


Rivière de Kaw - Lundi 26 octobre 2009

Première découverte pendant les vacances de la Toussaint : la rivière de Kaw.

La balade en bateau commence par le village de Kaw, ce village d'une centaine d'habitants n'est relié à aucune route.












La remontée de la rivière de Kaw permet de découvrir...

...le Moucou-Moucou : plante aquatique à tige massive de plus de 4m de haut sur laquelle poussent de grandes feuilles triangulaires

...de nombreux oiseaux : jacana, grande aigrette, cacique, canard musqué, martin pêcheur (il est urgent d'acheter un téléobjectif !)
...des mammifères : singe hurleur, cochon sauvage et cabiai




et à la tombée de la nuit, après un pique-nique en carbet, des caïmans à lunettes !!







Merci à Francisco pour ses explications et sa chasse fructueuse...

mardi 27 octobre 2009

Photo mystère 2 : solution

Une seule réponse pour la photo mystère 2, envoyée par mail et avec photo :

" En ce qui concerne l'énigme N° 2, nous pensons qu'il s'agit d'une collecte de vers du jardin. Ils ont d'ailleurs lâché quelques excréments. Je note le rapprochement de la forme de ces vers lovés avec les fossiles d'ammonites que l'on trouve dans les formations calcaires datant de plusieurs millions d'années. Mais elles avaient des carapaces, alors que vos vers ne semblent pas en avoir.
Ci-dessous une exposition-vente de fossiles dans les montagnes de l'Atlas, au Maroc, à 60 Km d'Agadir.

Signé : Un Bon-Papa Aventurier "

La photo représente en effet un insecte inoffensif : l'iule, nom souvent utilisé dans les mots-croisés (mille-pattes en 4 lettres).

L'iule n'est pas à confondre avec le scolopendre beaucoup plus dangereux car il possède un venin très toxique dont la piqûre peut être mortelle pour l'homme.

lundi 26 octobre 2009

Comment laisser un commentaire sur ce blog?

Plusieurs d'entre vous nous ont demandé comment laisser des commentaires sur ce blog.

Ca y est, nous avons fait les modifs qu'il fallait : maintenant, même les "non bloggers" peuvent laisser des messages.
je vous explique :

  • en bas du message, vous cliquez sur "commentaire"
  • ensuite sur "enregistrer un message" ; et vous tapez votre texte dans le beau rectangle blanc
  • avant de publier, vous devez dire qui vous êtes : cliquez sur le menu déroulant "sélectionner le profil"

-si vous n'avez pas de compte blogger, vous cliquez sur nom/URL , dans la case "nom", vous entrez votre nom (ou votre pseudo) et dans URL, ...rien

- pour rester incognito, vous pouvez aussi choisir "anonyme"
  • après cliquez sur "publier un commentaire": ça y est, vous y êtes arrivé!

Ne vous inquiétez pas, c'est beaucoup plus simple que ça en a l'air (et que mes explications!). On vous attend!
Elise

dimanche 25 octobre 2009

VACANCES


Bonnes vacances !
Avec ou sans pluie...Bonnes vacances à tous!

J'en profite pour vous communiquer les dates des vacances en Guyane...pour que vous puissiez organiser votre séjour chez nous :

NOEL : 19 dec au 04 janvier 2010
CARNAVAL: 12 au 24 fevrier
PAQUES : 27 mars au 12 avril
Congés Spécifiques : 12 au 17 mai
Abolition de l'esclavage: jeudi 10 juin
ETE: 1° juillet 2010

Elise

samedi 24 octobre 2009

L'évolution de la noix de coco

Le cocotier, originaire de Malaisie, est arrivé en Amazonie par des noix transportées par les courants marins.
Les noix sont vertes, jaunes ou oranges selon les variétés. Elles contiennent un liquide rafraîchissant, l'eau de coco et une pulpe blanche tendre et riche en calories (370 calories/100g).


Voici un diaporama sur l'évolution des noix de coco de notre jardin.

Idée et texte de Mathilde - Réalisation Monsieur B.

vendredi 23 octobre 2009

Photo mystère 2

A quoi pensez-vous
en voyant ces drôles de choses
posées sur la terrasse ?
Réponse dans quelques heures ...

samedi 17 octobre 2009

Pas paresseux !

Tout les week-ends,
malgré la chaleur et les récalcitrants,
la famille B. part en promenade sur les sentiers pédestres autour de Cayenne...

Dimanche dernier, sur le sentier du Rorota,
nous avons observé, suspendu aux branches,
un ou paresseux.
Cet animal n'est pas un singe mais un édenté,
groupe animal vivant uniquement en Amérique du Sud.

Appelé aussi "dos brûlé" ou "parsou mouton", ce paresseux "3 doigts" a un pelage gris chiné, une face plate et ronde avec comme un perpétuel demi-sourire, 3 doigts munis de griffes recourbées et une queue courte et trapue. Le mâle possède une tache orange barrée de noir sur le dos.

vendredi 16 octobre 2009

Village de Cacao

Voici le village de Cacao que nous avons visité fin août avant la création du blog. Ce village, situé à 70 km de Cayenne, est occupé depuis 1977 par des familles hmong. Les Hmong se sont enfuis du Laos vers la Thaïlande puis ont embarqués sur de vieux navires. Ces "boat people" ont été accueillis par la France dont certains placés ici. En 30 ans, ils ont fait de ce village le 1er producteur de fruits et légumes de Guyane.

Nous avons dormi au carbet "Quibe Kio" et passé avec plaisir une nuit en hamac.

Le marché du dimanche matin nous a fait découvrir l'artisanat hmong et les fruits et légumes locaux. La gastronomie est aussi à l'honneur avec repas sur place : nems et soupes hmong.

Le musée "le Planeur Bleu" expose les insectes de Guyane avec une superbe présentation par son responsable. Nous sommes maintenant informés des insectes à éviter !

lundi 12 octobre 2009

Monsieur Félix Le Chat en Guyane.

Après avoir traversé l'océan Atlantique dans la soute de l'avion; Monsieur Félix Le Chat s'épanouit doucement auprès de toute les petites bébètes qui vivent ici...

Ayant commencé par la chasse aux papillons à Dunkerque il s'attaque maintenant aux lézards enfin...quand il en a envie...


Aude

dimanche 11 octobre 2009

Photo mystère 1 : solution

Le soir, des milliers de papillons de nuit et de lucioles sont attirés par l'éclairage du camp militaire.
Le matin, il sont partout dans le camp.




Merci pour toutes les réponses reçues par mail, surtout à celle venue de Pologne !

samedi 10 octobre 2009

Bulletin Météo

Aujourd'hui, la météo à Cayenne me rappelle mes étés dans le Nord : pluie et vent depuis ce matin avec une forte baisse des températures (27°C sur la terrasse) !

Monsieur B.

Photo mystère 1


Que représente cette photo prise un soir d'été au bord du Maroni ?
Réponse en photo dès demain...

samedi 3 octobre 2009

Un carbet

Un carbet est un abri de bois, sans mur, typique des cultures amérindiennes, présents en Guyane, au Surinam, au Brésil et aux Antilles.
Il protège des pluies et sa grande surface d'ombre garde un peu la fraîcheur de la nuit.
Il est possible d'y attacher des hamacs.




Dessins de 1743
"Une histoire des Kali'na en Guyane"













Carbet à Cacao







Carbet du Surinam au bord du Maroni







Carbet de Maripa - Soula









Carbet du Camp Lunier (camp militaire à Maripasoula)